Walking through Vitsenzos Kornaros Rd in Chania Περπατώντας στην Οδό Βιτσέντζου Κορνάρου στα Χανιά

If you find yourself in Chania, you should definitely visit theVitsentzos Kornaros Rd .It's a road very close to the Municipal Garden where mrs Vasso with her paintings has transformed it into an art area.
Mrs Vasso,as she has said, began to painting her own house, in need because she couldn't afford the cost to paint it.The neighbors,  watching the result , began to trust her and allow her to paint their houses. As a result the Vitsentzos Kornaros Rd became the most famous street of Chania.
I wish to  mrs Vasso to have health and inspiration so that she will continue to beautify the streets of Chania.

Αν ποτέ βρεθείς στα Χανιά πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφθείς την οδό Βιτσέντζου Κορνάρου, κοντά στον Εθνικό Κήπο, όπου η κα Βάσω με τις ζωγραφιές της την έχει μετατρέψει σε εικαστικό χώρο.
Όπως η ίδια έχει δηλώσει, ξεκίνησε ζωγραφίζοντας το δικό της σπίτι, απο ανάγκη κυρίως, επειδή δεν είχε τα χρήματα για να το βάψει. Οι γείτονες βλέποντας το όμορφο αποτέλεσμα άρχισαν να την εμπιστεύονται και να της ζητούν να ζωγραφίσει  τις προσόψεις  και των δικών τους σπιτιών. Έτσι η οδός Βιτσέντζου Κορνάρου έγινε ο πιο διάσημος  δρόμος των Χανίων
Εύχομαι στην  κα Βάσω να έχει υγεία και έμπνευση ώστε να συνεχίζει, με τις ζωγραφιές της, να ομορφαίνει την πόλη των Χανίων.

THE CARYATIDS OF ASOMATON STREET ------- ΟΙ ΚΑΡΥΑΤΙΔΕΣ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΑΣΩΜΑΤΩΝ

 Walking on Asomaton street, in Thissio, i couldn't resist  the charm of the "House with the Caryatids".It was built  in the late  19th century and is a typical example of Athenian neoclassicism. The sculptor Ioannis Karakatsanis  (1857-1906) was the owner of the house and the models that became Caryatids were his wife Xanthi and her sister Evdoxia.The house was declared preserved by the Ministry of Coulture which saved from collapse and today hosts the Hellenic Olympians' Assosiation.
   The house was painted by the painter Yiannis Tsarouchis and also fixed the French photographer Henri Cartier Bresson ,who photographed it, as two black-faced women were passing by, creating an emblematic photo.

   Περπατώντας στην οδό Ασωμάτων ,στο Θησείο, δεν μπόρεσα να αντισταθώ στην γοητεία του "Σπιτιού με τις Καρυάτιδες".Χτίστηκε στα τέλη του 19ου αιώνα και είναι χαρακτηριστικό δείγμα  του Αθηναϊκού νεοκλασικισμού. Ο γλύπτης  Ιωάννης Καρακατσάνης  (1857-1906) ήταν  ο ιδιοκτήτης του και τα μοντέλα, που έγιναν Καρυάτιδες ήταν η γυναίκα του Ξανθή και η αδελφή της Ευδοξία. Το σπίτι κρίθηκε διατηρητέο απο το Υπουργείο Πολιτισμού και σήμερα φιλοξενεί τον Σύλλογο Ελλήνων Ολυμπιονικών.
   Το σπίτι έγινε πίνακας απο τον ζωγράφο Γιάννη Τσαρούχη το 1952 αλλά και καθήλωσε τον Γάλλο φωτογράφο Ανρί  Καρτιέ  Μπρεσόν, που το φωτογράφησε καθώς απο μπροστά περνούσαν  δύο μαυροφορεμένες  γυναίκες δημιουργώντας μια εμβληματική φωτογραφία.

,

,

Μια Κυριακή στα Καλάβρυτα με τον "Οδοντωτό" . ------ A Sunday at Kalavryta with "Odontotos" train

Πάντοτε ήθελα να επισκεφτώ τα Καλάβρυτα με τον "Οδοντωτό".Έτσι, δυστυχώς, μια κρύα και βροχερή Κυριακή ταξίδεψα στο Διακοπτό και πήρα τον "Οδοντωτό".Πήρε το όνομά του απο τα "δόντια" που χρησιμοποιούν οι αμαξοστοιχίες αυτού του τύπου για να σκαρφαλώνουν με ασφάλεια στο βουνό και να προσαρμόζονται στις μεγάλες κλίσεις του εδάφους. Η γραμμή του "Οδοντωτού" συνδέει το Διακοπτό με τα Καλάβρυτα διασχίζοντας  το φαράγγι του Βουραϊκού ποταμού, ο οποίος στο πέρασμά του δημιουργεί μικρούς και μεγάλους καταρράκτες.Ο τελικός προορισμός τα Καλάβρυτα είναι ένας μαγευτικός προορισμός για όλο τον χρόνο με μοναδική φύση, πλούσια ιστορία και μνημεία όπως το Μοναστήρι της Αγίας Λαύρας όπου ξεκίνησε η Ελληνική  Επανάσταση του 1821. Σουβενίρ απο το ταξίδι μου είναι η ομπρέλα με τα φθινοπωρινά φύλλα.

I always wanted to visit Kalavryta by the rack train (odontotos in Greek). So ,unfortunatelly, a cold and rainy Sunday i travelled to Diakofto and took "odontotos".It was so named in Greek after the mechanism that is used in order to climb safely on steep slopes. The rack  railway connects Diakofto with Kalavryta, crosses the Vouraikos Gorge with forms small and larger waterfalls.

Kalavryta is a fascinating destination all year round, with unique landscapes, history and important monuments as Agia Lavra Monastery , where the Greek Revolution of 1821 began.

Souvenir from my trip is the umbrella with the autumn leaves.